Loading search…
The archive
Ideas · Language
…who has spent 30 years translating novels into English from two languages of the northern islands, and asked her, as a parlor game, how she would render ulvenmór if she met it in a book. She declined to answer…